[:en]

REVES is glad to present the publication “Transfer of enterprises to worker cooperatives. A public policy focus.”

This was conceived in the framework of the Saving Jobs! Project.

It includes:

• a comparative analysis regarding the context around the transfer of enterprises to worker cooperatives in Denmark, Poland, Spain and the UK, enriched by examples from other EU member states which illustrate at the same time the role public authorities (can) play in this regard.
• a list of useful documents and links .
• extracts of the “Manual for Company Conversion Trainers. Concepts and methodology for the transfer of companies – in crisis or due to retirement – to the workers under the worker cooperative formula” (developed by COCETA).
• a tool to support local players in a first rapid assessment of the situation in terms of probability of success of transfer of enterprises to worker cooperatives.

The Saving Jobs! Project is one of the two pilot projects on transfer of enterprises to worker cooperatives that were co-financed by the European Commission. COCETA, a Spanish platform for worker cooperatives, acted as project leader. REVES was a partner together with Kooperationen (DK), NAUWC (PL) and Cooperatives UK.

The initiative closed with a final conference, co-organised by REVES and COCETA and hosted by the Committee of the Regions, on 26 September 2017 in Brussels. It brought together approximately 80 participants from the cooperative movement, other social economy organizations, local/regional authorities, representatives of national governments, European institutions and organisations, as well as academics. Speakers included also Karl-Heinz Lambertz, President of the Committee of the Regions (and host of the conference); Jens Nilsson, MEP and co-president of the Intergroup on Social Economy of the European Parliament; Ourania Antonopoulou, Greek Alternate Minister of Labour, Social Insurance and Social Solidarity; Ulla Engelmann, Head of Unit, DG Growth; Giuseppe Guerini, Member of the European Economic and Social Committee and President of CECOP and others.

Presentations held during the final  conference, videos and other project outputs can be found here.

REVES will continue to follow the topic also in the future.

[:fr]

REVES a le Plaisir de présenter la publication « Transfer of enterprises to worker cooperatives. A public policy focus. »

Cette publication a été réalisée dans le cadre du projet “Saving Jobs! ».

Elle comprend :

• une analyse comparative du contexte autour du transfert des entreprises aux coopératives de travailleurs au Danemark, en Pologne, en Espagne et au Royaume-Uni, enrichie par des exemples d’autres Etats membres de l’UE illustrant en même temps le rôle que les autorités publiques (peuvent) y jouer ;
• une liste de documents utiles et des liens ;
• des extraits “Manual for Company Conversion Trainers. Concepts and methodology for the transfer of companies – in crisis or due to retirement – to the workers under the worker cooperative formula” (développé par COCETA) ;
• un outil pour soutenir les acteurs locaux lors d’une première et rapide évaluation de la situation en termes de probabilité de succès du transfert des entreprises aux coopératives de travailleurs ;

Le projet « Saving Jobs ! » est l’un des deux projets pilotes sur le transfert des entreprises aux coopératives de travailleurs cofinancés par la Commission européenne.  COCETA, plateforme espagnole pour les coopératives de travailleurs, agissait comme chef de file tandis que REVES en a été partenaire tout comme Kooperationen (DK), NAUWC (PL) et Cooperatives UK.

L’initiative s’est terminée par une conférence finale, coorganisée par REVES et COCETA au Comité des Régions le 26 septembre 2017 à Bruxelles.  Environ 80 personnes y ont participé dont des représentants du mouvement coopératif, d’organisations d’économie sociale, d’autorités locales/régionales, de gouvernements nationaux, d’institutions et organisations européennes ainsi que du monde universitaire.  Il y avait, parmi les orateurs, Karl-Heinz Lambertz, Président du Comité des Régions (et hôte de la conférence), Jens Nilsson, MPE et co-président de l’Intergroupe Economie Sociale du Parlement européen, Ourania Antonopoulou, Ministre Déléguée en charge du Travail, de la Sécurité Sociale et de la Solidarité Sociale (GR), Ulla Engelmann, Chef d’Unité, DG Growth ou bien encore Giuseppe Guerini, membre du Comité Economique et Social Européen et Président de la CECOP.

Des présentations tenues au cours de la conférence finale, les vidéos et autres résultats du projet se trouvent ici

REVES continuera à suivre le sujet à l’avenir aussi.

[:]