[:en]

The European Commission DG GROW launched a “European Social Economy Regions 2018” pilot action aiming at raising awareness about the social economy at regional and local level.

Through this initiative, the Commission, coordinated by the “Clusters, Social Economy and Entrepreneurship Unit”, aims to provide expertise to support the organisation of regional events bringing together regional and local stakeholders, social economy enterprises, social innovators and policy-makers in order to promote added value and benefits of the social economy on the ground.

Any public regional entity working in partnership with social economy is invited to submit a proposal for organising a local event in close collaboration with regional stakeholders.

The the initiative is complementary to the activities of REVES and provides a good occasion to showcase  regional experiences, on the one hand, and to spread better knowledge on EU policies in favour of social economy, on the other.

To apply for this initiative is simple. You will find more details here: http://ec.europa.eu/newsroom/growth/item-detail.cfm?item_id=612819.

[:fr]

La DG GROW de la Commission européenne a lancé une action pilote « Régions Européennes de l’Economie Sociale 2018 » visant à sensibiliser le public à l’économie sociale au niveau régional et local.

 À travers cette initiative, la Commission, coordonnée par « l’Unité Clusters, Economie Sociale et Entrepreneuriat » vise à apporter l’expertise pour soutenir l’organisation d’événements régionaux, en réunissant les parties prenantes régionales et locales, les entreprises de l’économie sociale, les innovateurs sociaux et les décideurs politiques afin de promouvoir la valeur ajoutée et les avantages de l’économie sociale sur le terrain.

Tout organisme public régional travaillant en partenariat avec l’économie sociale est invité à soumettre une proposition d’organisation d’un événement local en étroite collaboration avec les parties prenantes régionales.

L’initiative est complémentaire aux activités de REVES et offre une bonne occasion de présenter les expériences régionales d’une part et de diffuser une meilleure connaissance sur les politiques de l’UE en faveur de l’économie sociale d’autre part.

Si vous êtes intéressé à participer à cette initiative, nous vous invitons à utiliser le site

http://ec.europa.eu/newsroom/growth/item-detail.cfm?item_id=612819.

[:]